中に入れる＋名簿 → 名簿に載せる → 入隊する・協力を得る
enlist は「名簿（list）の中に入れる」という分かりやすい語です。list はイタリア語・フランス語を通って入りました。元は「細長い紙きれ」で、さらにさかのぼるとゲルマン系の「へり・細い帯」を表す語とされます。細長い紙に名前を並べたものが list です。enlist の中心は「兵の名簿に載せる」、つまり入隊することです。そこから「協力者として名を連ねてもらう」意味も生まれました。enlist A's help は「Aの助けを取り付ける」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：enlist the help/support of A(Aの協力を求める)
list(名簿)にen(登録する)→入隊する、協力者として名簿に載せる
enlist in the army（陸軍に入隊する）、enlist A's support / help（Aの支持・助けを得る）。join や recruit と言い換えられる。
受験ミニ情報 enlist A's help（Aの協力を得る）の意味が長文で問われる。enlist in（〜に入隊する）の前置詞も狙われる。
言い換え（同じような意味）
en(〜にする)+ list(名簿)→ 名簿に載せる enlist は「名簿（list）の中に入れる」という分かりやすい語です。list はイタリア語・フランス語を通って入りました。
(軍に)入隊する、協力を求める（動詞）。コアイメージは「名簿に名前を載せる」です。
list(名簿)にen(登録する)→入隊する、協力者として名簿に載せる 同じ語源の list・listing・blacklist とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈlɪst/（インリスト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
