変えて＋いつもの姿 → 装いを変える → 変装・偽装
guise は、ゲルマン系のフランク語 *wisa「やり方・様子」がフランス語に入った形です。ゲルマン語の w は、フランス語では gu に変わることがよくありました。war と guerre（戦争）、William と Guillaume（ウィリアム）も同じ対応です。英語の otherwise・likewise の wise も同じ祖先です。disguise は14世紀ごろ、最初は「いつもと違う服装をする」という意味でした。だます意味が強まったのは、もう少しあとのことです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：disguise oneself as A(Aに変装する)
guise(見せかけ)をdis(反対に)変える→変装する
in disguise（変装して）、disguise oneself as A（Aに変装する）。a blessing in disguise＝不幸に見えて実は幸運なこと。
受験ミニ情報 a blessing in disguise は会話・長文の慣用表現として頻出。disguise one's feelings（感情を隠す）の用法も多い。
言い換え（同じような意味）
disguise と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
dis(反対)+ guise(様子、装い)→ 本来の装いを変える guise は、ゲルマン系のフランク語 *wisa「やり方・様子」がフランス語に入った形です。ゲルマン語の w は、フランス語では gu に変わることがよくありました。
変装させる、偽装(する)（動詞・名詞）。コアイメージは「いつもの姿を変える」です。
guise(見せかけ)をdis(反対に)変える→変装する 同じ語源の guise・otherwise・likewise とまとめて覚えると効率的です。
/dɪsˈɡaɪz/（ディスガイズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
