conceal の語源ストーリー
化粧品のコンシーラーは、クマやシミを隠すためのものです。この conceal は、ラテン語 celare「隠す」に con「すっかり」が付いた形から来ています。celare の祖先は印欧祖語の *kel-「覆う」です。同じ祖先から、ラテン語では cella「小部屋・物置」が生まれ、英語の cell や cellar(地下室)になりました。ゲルマン語の側では hell(地獄)や helmet(ヘルメット)が同じ祖先だとされます。どれも「覆って見えなくする場所や物」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


