B2動詞ラテン系

concedeの語源と意味

/kənˈsiːd/コンシード

(しぶしぶ)認める、譲歩する

難関私大英検準1級

パーツに分けると

con接頭辞すっかりラテン語 com-
cede語根行く・譲るラテン語 cedere

すっかり＋譲る → 場所を譲る → しぶしぶ認める

コアイメージ
相手に道を譲る

concede の語源ストーリー

アメリカ大統領選挙では、負けた候補が演説で敗北を認めるのが習わしです。これを concession speech と呼び、動詞は concede defeat（敗北を認める）です。元のラテン語 concedere は、con「すっかり」と cedere「退く」でできています。相手のために一歩下がって場所を空ける動きが元の絵です。そこから「権利を譲る」「しぶしぶ認める」へ広がりました。サッカーでは concede a goal で「失点する」です。ゴールを相手に譲ってしまう、という見方です。

（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary　参考文献の一覧）

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    cedere
    行く、退く、譲る
  2. 2
    ラテン語
    concedere
    身を引く、譲り渡す
  3. 3
    フランス語
    concéder
    譲る
  4. 4
    英語15世紀
    concede

例文

The debate team leader reluctantly conceded that the opposing argument had some valid points.
ディベートチームのリーダーは、相手の主張にも一理あることをしぶしぶ認めた。

よく使う形：concede a point/defeat(論点・敗北を認める)

暗記フック

シード(cede=譲る)を強調(con)して渋々譲る

入試・使い方のポイント

concede that SV（〜としぶしぶ認める）、concede defeat（敗北を認める）。admit よりしぶしぶ感が強い。

受験ミニ情報　concede ≒ admit / acknowledge の言い換えが頻出。make a concession to A（Aに譲歩する）。文法の「譲歩」も concession。

派生語・言い換え受験で問われる形

concession名詞　譲歩・営業権
concessive形容詞　譲歩の

言い換え（同じような意味）

admit認めるacknowledge認める
give in屈する

同じ語源の仲間（6語）

concession譲歩・売店の営業権
proceed進む（前へ行く）precede先行する（前に行く）recede後退する（後ろへ行く）exceed超える（外へ行く）access接近（〜へ行くこと）

語根 ced（行く、譲る）の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語concéder譲る
スペイン語conceder与える・認める

語源で推理！ミニクイズ

concede と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

concedeの語源は？

con(強調)+ cede(譲る、行く ← cedere)→ 譲り渡す アメリカ大統領選挙では、負けた候補が演説で敗北を認めるのが習わしです。これを concession speech と呼び、動詞は concede defeat（敗北を認める）です。

concedeの意味は？

(しぶしぶ)認める、譲歩する（動詞）。コアイメージは「相手に道を譲る」です。

concedeの覚え方は？

シード(cede=譲る)を強調(con)して渋々譲る 同じ語源の concession・proceed・precede とまとめて覚えると効率的です。

concedeの発音は？

/kənˈsiːd/（コンシード）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。