hide の語源ストーリー
hide は、古英語の hȳdan「隠す」から来ています。さかのぼると、印欧祖語の *(s)keu-「おおう」にたどり着くとされます。同じ祖先からは、動物の「皮」を表す名詞の hide も生まれました。皮は体をおおうものだからです。空を表す sky も、元は古ノルド語で「雲」を意味し、同じ祖先の語とされます。雲は空をおおうからです。ラテン語経由の obscure(はっきりしない)も、この一族に入ります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)