A2動詞ゲルマン系

hideの語源と意味

/haɪd/ハイド

隠す、隠れる

パーツに分けると

hide元の語隠す古英語 hȳdan

おおう → 見えなくする → 隠す・隠れる

コアイメージ
おおって見えなくする

hide の語源ストーリー

hide は、古英語の hȳdan「隠す」から来ています。さかのぼると、印欧祖語の *(s)keu-「おおう」にたどり着くとされます。同じ祖先からは、動物の「皮」を表す名詞の hide も生まれました。皮は体をおおうものだからです。空を表す sky も、元は古ノルド語で「雲」を意味し、同じ祖先の語とされます。雲は空をおおうからです。ラテン語経由の obscure(はっきりしない)も、この一族に入ります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *(s)keu-
    おおう
  2. 2
    ゲルマン祖語
    *hūdijaną
    隠す
  3. 3
    古英語
    hȳdan
    隠す
  4. 4
    英語
    hide

例文

My cat always hides under the bed when visitors come.
うちの猫はお客さんが来るといつもベッドの下に隠れる。

よく使う形:hide-and-seek(かくれんぼ)

暗記フック

かくれんぼは英語で hide-and-seek(隠れて探す)。hide - hid - hidden の変化も頻出

入試・使い方のポイント

活用は hide-hid-hidden。hide A from B(AをBから隠す)。hidden agenda(隠れた意図)も頻出。

受験ミニ情報 hide-hid-hidden の活用問題が定番。in hiding(潜伏中)。hide=conceal の言い換えも出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

hidden形容詞 隠れた
hiding名詞 隠れること

言い換え(同じような意味)

conceal隠す
cover up隠ぺいする

同じ語源の仲間(4語)

語源で推理!ミニクイズ

hide と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

hideの語源は?

古英語 hydan(隠す)から hide は、古英語の hȳdan「隠す」から来ています。さかのぼると、印欧祖語の *(s)keu-「おおう」にたどり着くとされます。

hideの意味は?

隠す、隠れる(動詞)。コアイメージは「おおって見えなくする」です。

hideの覚え方は?

かくれんぼは英語で hide-and-seek(隠れて探す)。hide - hid - hidden の変化も頻出 同じ語源の sky・obscure・hoard とまとめて覚えると効率的です。

hideの発音は?

/haɪd/(ハイド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。