B2名詞ギリシャ系

hierarchyの語源と意味

/ˈhaɪərɑːrki/ハイアラーキー

階層、序列

絵で分かる語源

hierarchy の語源のイメージ:聖職者の位の段々
聖職者の位の段々
hier語根聖なるギリシャ語 hieros
arch語根支配するギリシャ語 arkhein
y接尾辞〜の状態ギリシャ語 -ia

聖なる+支配 → 聖職者の位階 → 階層・序列

hierarchy の語源ストーリー

hierarchy は、ギリシャ語の hieros「聖なる」と arkhein「支配する」の組み合わせです。もとは神殿をつかさどる大祭司の支配を指しました。500年ごろの神学者は、天使を9つの階級に分ける書物を書きました。中世ヨーロッパでは、この天使の序列が hierarchia と呼ばれます。英語に入った14世紀には「天使の階級」の意味でした。その後、聖職者の位、そして会社や社会の階層へと意味が広がりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    hierarkhēs
    大祭司
  2. 2
    ギリシャ語
    hierarkhia
    大祭司の支配
  3. 3
    中世ラテン語
    hierarchia
    天使の階級
  4. 4
    古フランス語
    ierarchie
    聖職の位階
  5. 5
    英語14世紀
    hierarchy

例文

In a wolf pack, there is a clear social hierarchy that determines who eats first.
オオカミの群れには、誰が最初に食べるかを決める明確な社会的序列がある。

よく使う形:a social hierarchy(社会的階層)

暗記フック

arch(支配)はmonarchy(君主制)・anarchy(無支配=無政府)と同根。日本語の「ヒエラルキー」はドイツ語読み

入試・使い方のポイント

a strict hierarchy(厳格な階層)、climb the corporate hierarchy(社内で出世する)の形で使う。

受験ミニ情報 アクセントは第1音節 HI-er-ar-chy。形容詞 hierarchical は -AR- に移る。社会学の長文で頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

hierarchical形容詞 階層的な

言い換え(同じような意味)

ranking順位
pecking order序列
chain of command指揮系統

同じ語源の仲間(4語)

hieroglyph象形文字(聖なる彫り物)
monarchy君主制(1人の支配)
anarchy無政府状態(支配なし)
archangel大天使

語根 arch(支配する、最初の)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語hiérarchie階層
ドイツ語Hierarchie階層

よくある質問

hierarchyの語源は?

hier(聖なる)+ arch(支配・長)+ -y → 聖職者の位階制度→階層・序列 hierarchy は、ギリシャ語の hieros「聖なる」と arkhein「支配する」の組み合わせです。もとは神殿をつかさどる大祭司の支配を指しました。

hierarchyの意味は?

階層、序列(名詞)。コアイメージは「聖職者の位の段々」です。

hierarchyの覚え方は?

arch(支配)はmonarchy(君主制)・anarchy(無支配=無政府)と同根。日本語の「ヒエラルキー」はドイツ語読み 同じ語源の hieroglyph・monarchy・anarchy とまとめて覚えると効率的です。

hierarchyの発音は?

/ˈhaɪərɑːrki/(ハイアラーキー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。