A1名詞ラテン系

dictionaryの語源と意味

/ˈdɪkʃəneri/ディクショネリー

辞書

パーツに分けると

dict語根言うラテン語 dicere
ion接尾辞こと
ary接尾辞〜を集めたもの

言う+こと+集めたもの → 言葉の集まり → 辞書

コアイメージ
言葉を集めた本

dictionary の語源ストーリー

dictionary の元は、中世ラテン語の dictionarium です。dictio「言葉」に、「集めたもの」を表す語尾がついています。13世紀の学者ジョン・オブ・ガーランドが、単語集の名前に使ったのが早い例とされます。英語に入ったのは16世紀です。1755年には、サミュエル・ジョンソンが英語辞書を出しました。数人の助手だけで約9年かけ、4万語あまりを定義した大仕事です。その後の英語辞書の手本になりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    dicere
    言う
  2. 2
    ラテン語
    dictio
    言うこと・言葉
  3. 3
    中世ラテン語
    dictionarium
    言葉の本
  4. 4
    英語16世紀
    dictionary

例文

You can use a dictionary during the writing test.
ライティングのテスト中は辞書を使ってもいい。

よく使う形:look up a word in a dictionary(辞書で単語を調べる)

暗記フック

dict=言う。「言われる言葉」を集めた本が辞書。predict(予言する)も仲間

入試・使い方のポイント

look up a word in a dictionary(辞書で語を調べる)。consult a dictionary とも言う。

受験ミニ情報 米音はディクショネリー、英音はディクショナリー。アクセントは第1音節 DIC-tion-ar-y。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

lexicon語彙集・辞書
glossary用語集

同じ語源の仲間(5語)

語根 dict(言う・示す)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語dictionnaire辞書
スペイン語diccionario辞書
イタリア語dizionario辞書

語源で推理!ミニクイズ

dictionary と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dictionaryの語源は?

ラテン語 dictio(言うこと、言葉)← dicere(言う)+ -ary(〜の集まり) dictionary の元は、中世ラテン語の dictionarium です。dictio「言葉」に、「集めたもの」を表す語尾がついています。

dictionaryの意味は?

辞書(名詞)。コアイメージは「言葉を集めた本」です。

dictionaryの覚え方は?

dict=言う。「言われる言葉」を集めた本が辞書。predict(予言する)も仲間 同じ語源の dictate・diction・predict とまとめて覚えると効率的です。

dictionaryの発音は?

/ˈdɪkʃəneri/(ディクショネリー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。