難語の注釈＋集めたもの → 難しい言葉の説明集 → 用語集
中世の修道院では、ラテン語の写本を読むとき、難しい語の上や余白に説明を書きこみました。この書きこみが gloss です。gloss を集めて1冊にまとめたものが、ラテン語 glossarium、英語の glossary です。10世紀のイングランドでは、ラテン語の福音書『リンディスファーン福音書』の行間に、古英語の訳が書きこまれました。英語で書かれた最古級の福音書の訳として知られます。今の glossary は、教科書や報告書の巻末にある専門用語の一覧を指すことが多くなっています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a glossary of technical terms(専門用語集)
gloss（注釈）を集めた ary＝glossary。dictionary と同じ -ary。
dictionary は言語全体の辞書、glossary は特定の本・分野の用語集、index は語とページ番号の索引。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 GLOS-sa-ry。TOEIC では a glossary of technical terms の形で出る。
言い換え（同じような意味）
glossary と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
gloss(難語の注釈)+ary(集めたもの)→難しい言葉の説明集→用語集 中世の修道院では、ラテン語の写本を読むとき、難しい語の上や余白に説明を書きこみました。この書きこみが gloss です。
用語集、（巻末の）語彙集（名詞）。コアイメージは「難しい言葉の説明集」です。
gloss（注釈）を集めた ary＝glossary。dictionary と同じ -ary。 同じ語源の gloss・polyglot・glottis とまとめて覚えると効率的です。
/ˈɡlɑːsəri/（グロッサリー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
