A2動詞ラテン系

coverの語源と意味

/ˈkʌvɚ/カヴァー

を覆う

絵で分かる語源

cover の語源のイメージ:上からすっぽり覆う
上からすっぽり覆う
co接頭辞すっかりラテン語 com-
ver語根覆う・閉じるラテン語 operire

すっかり+覆う → すっぽり覆う → 覆う・含む・取材する

cover の語源ストーリー

cover は、ラテン語 cooperire「すっかり覆う」から古フランス語 covrir を経て、13世紀に英語に入りました。このフランス語の動詞は、意外な英単語を2つ生んでいます。1つは curfew「夜間外出禁止令」です。中世の町では、夜になると鐘を合図に家の火に覆いをかぶせました。火事を防ぐためです。この「火を覆え」を表す couvre-feu が curfew になりました。もう1つは kerchief「スカーフ」で、couvre-chef「頭を覆うもの」から来ています。handkerchief は「手に持つ kerchief」です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    operire
    覆う・閉じる
  2. 2
    ラテン語
    cooperire
    すっかり覆う
  3. 3
    古フランス語
    covrir
    覆う
  4. 4
    英語13世紀
    cover

例文

The mountain was covered with snow in December.
12月にはその山は雪で覆われていた。

よく使う形:be covered with snow(雪で覆われている)

暗記フック

「ブックカバー」=本を覆うもの。be covered with 〜(〜で覆われている)は受け身の頻出形

入試・使い方のポイント

be covered with 〜(〜で覆われている)。cover は「(費用を)まかなう」「(範囲を)扱う」「取材する」と意味が広い。

受験ミニ情報 cover the cost(費用をまかなう)、cover a story(取材する)など多義語問題の定番。be covered with の with を問う問題も。

派生語・言い換え受験で問われる形

coverage名詞 報道・補償範囲
covering名詞 覆い

言い換え(同じような意味)

conceal隠すinclude含む・扱う
pay for(費用を)まかなう

同じ語源の仲間(6語)

discover発見する(覆いを取る)uncover暴くcovert秘密の(覆われた)
curfew夜間外出禁止令(火を覆え)
kerchiefスカーフ(頭を覆うもの)
handkerchiefハンカチ

ほかの言語の兄弟

フランス語couvrir覆う
スペイン語cubrir覆う
イタリア語coprire覆う

語源で推理!ミニクイズ

cover と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

coverの語源は?

ラテン語 cooperire(co:すっかり+operire:覆う)から cover は、ラテン語 cooperire「すっかり覆う」から古フランス語 covrir を経て、13世紀に英語に入りました。このフランス語の動詞は、意外な英単語を2つ生んでいます。

coverの意味は?

を覆う(動詞)。コアイメージは「上からすっぽり覆う」です。

coverの覚え方は?

「ブックカバー」=本を覆うもの。be covered with 〜(〜で覆われている)は受け身の頻出形 同じ語源の discover・uncover・covert とまとめて覚えると効率的です。

coverの発音は?

/ˈkʌvɚ/(カヴァー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。