convert の語源ストーリー
convert は、ラテン語 convertere「くるりと向きを変える」から来ています。英語に入った13世紀末、まず使われたのは宗教の場面でした。「心を神の方へ向け直す」、つまり改宗するという意味です。やがて物の形や用途を変える意味が広がりました。今では通貨を両替する、ファイルを変換するなど、身近な場面で使われます。名詞の convert は「改宗者」で、アクセントが前に移ります。ラグビーのゴールキックを conversion と呼ぶのも、トライを得点に「変える」からです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

