C1形容詞ラテン系

convertibleの語源と意味

/kənˈvɝːtəbəl/コンヴァーティブル

変換可能な

パーツに分けると

con接頭辞すっかりラテン語 com-
vert語根向きを変えるラテン語 vertere
ible接尾辞できるラテン語 -ibilis

すっかり+向きを変える+できる → 切り替えられる → 変換可能な

コアイメージ
形を切り替えられる

convertible の語源ストーリー

convertible は convert「変える」に -ible「できる」がついた形です。14世紀に英語に入り、長いあいだ学問や商売の堅い語でした。たとえば convertible currency は、他の国の通貨と自由に交換できる通貨のことです。20世紀初めになると、自動車の世界でこの語に新しい意味が生まれます。屋根をたたんで、ふつうの車をオープンカーに「変えられる」車です。今では名詞で a convertible と言えば、ほぼこの車を指します。ソファにもベッドにもなる convertible sofa という言い方もあります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    convertere
    向きを変える
  2. 2
    後期ラテン語
    convertibilis
    変えられる
  3. 3
    古フランス語
    convertible
    変えられる
  4. 4
    英語14世紀
    convertible

例文

The bonds are convertible into equity, giving investors a hedge against the company's uncertain long-term prospects.
その債券は株式に転換可能であり、投資家にとって同社の不透明な長期見通しに対するヘッジとなる。

よく使う形:convertible into cash(現金に換金可能な)

暗記フック

「バート(vert=向きを変える)」+ible(できる)でconvertible

入試・使い方のポイント

形容詞「変換できる」と名詞「オープンカー」の2つ。convertible into cash(現金化できる)の形も TOEIC で見かける。

受験ミニ情報 -ible のつづりに注意(-able ではない)。アクセントは con-VER-tible。

派生語・言い換え受験で問われる形

convertibility名詞 交換可能性

言い換え(同じような意味)

changeable変えられる
exchangeable交換できる
adaptable用途を変えられる

同じ語源の仲間(5語)

convert変える
conversion転換
invert逆さにするversatile多用途の
reversible裏返して使える

語根 vers(回す・向ける)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語convertible変換できる
スペイン語convertible変換できる

語源で推理!ミニクイズ

convertible と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

convertibleの語源は?

con(完全に)+vert(向きを変える ← vertere)+ible(できる)→ 完全に転換できる convertible は convert「変える」に -ible「できる」がついた形です。14世紀に英語に入り、長いあいだ学問や商売の堅い語でした。

convertibleの意味は?

変換可能な(形容詞)。コアイメージは「形を切り替えられる」です。

convertibleの覚え方は?

「バート(vert=向きを変える)」+ible(できる)でconvertible 同じ語源の convert・conversion・invert とまとめて覚えると効率的です。

convertibleの発音は?

/kənˈvɝːtəbəl/(コンヴァーティブル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。