contingency の語源ストーリー
contingency の元のラテン語 contingere は「触れる」と「人の身に起こる」の両方を表しました。出来事が向こうからやって来て、人に触れるという感覚です。中世の哲学では、必然ではなく、起こることも起こらないこともある性質を contingentia と呼びました。今の英語では「万一の事態」の意味が中心です。企業や政府は contingency plan(緊急時対応計画)を用意します。アメリカの弁護士の成功報酬は contingency fee と言います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


