共に＋上に＋落ちる → 同じ点に重なる → 一致する
coincide は、中世ラテン語の coincidere から、18世紀初めに英語に入りました。co- は「共に」、in は「上に」、cide は cadere「落ちる」の変化形です。2つのものが、同じ一点の上に一緒に落ちてくるイメージです。最初は数学の言葉でした。2つの図形や線がぴったり重なることを coincide と言ったのです。やがて「同じ時に起こる」「意見が一致する」へと広がりました。cadere の仲間には accident（事故）、incident（出来事）、decay（朽ちる）などがあります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：coincide with A(Aと同時に起こる、Aと一致する)
coincidence=偶然の一致。「2つのものが同じ場所にストンと落ちる」。accident(cid=落ちる)も親戚
coincide with 〜（〜と同時に起こる・〜と一致する）。The festival coincides with the holiday. のように with が必須。
受験ミニ情報 アクセントは第3音節 co-in-CIDE、名詞 coincidence は第2音節 co-IN-ci-dence。この移動は発音・アクセント問題の定番。
言い換え（同じような意味）
coincide と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
co(共に)+in(上に)+cide(落ちる ← cadere)→ 同じ点の上に一緒に落ちる → 一致する coincide は、中世ラテン語の coincidere から、18世紀初めに英語に入りました。co- は「共に」、in は「上に」、cide は cadere「落ちる」の変化形です。
同時に起こる;一致する（動詞）。コアイメージは「同じ一点に一緒に落ちる」です。
coincidence=偶然の一致。「2つのものが同じ場所にストンと落ちる」。accident(cid=落ちる)も親戚 同じ語源の coincidence・incident・accident とまとめて覚えると効率的です。
/ˌkoʊɪnˈsaɪd/（コウインサイド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
