B1名詞ラテン系

benefitの語源と意味

/ˈbɛnəfɪt/ベネフィット

利益、恩恵;利益を得る

パーツに分けると

bene接頭辞良くラテン語 bene
fit語根行われたことラテン語 factum

良く+行った → 良い行い → 恩恵・利益

コアイメージ
良い行いがもたらすもの

benefit の語源ストーリー

benefit は、ラテン語の benefactum「良い行い」から来ています。bene は「良く」、factum は「行われたこと」です。この語はフランス語で bienfait「善行」になりました。英語には14世紀後半、benfet のような形で入ります。最初の意味は「親切な行い・善行」でした。16世紀ごろ、ラテン語に寄せたつづりの benefit が広まります。意味も「善行」から、それによって受ける「恩恵・利益」へと移りました。benefit concert(慈善コンサート)のように、「だれかのための催し」も表します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    benefactum
    良い行い
  2. 2
    古フランス語
    bienfait
    善行・恩恵
  3. 3
    アングロ=ノルマン語
    benfet
    善行
  4. 4
    英語14世紀後半
    benefit

例文

One benefit of joining a club is that you can make friends across grades.
部活に入る利点の一つは、学年を越えて友達を作れることだ。

よく使う形:benefit from A(Aから利益を得る)

暗記フック

bene=グッド!ベネッセは「良く生きる(bene+esse)」という意味。benefit from Aの形で動詞にもなる

入試・使い方のポイント

benefit from A(Aから利益を得る)、A benefits B(AがBのためになる)。名詞・動詞の両方で使う。

受験ミニ情報 benefit from A と A benefit B の向きの違いが空所補充で頻出。fringe benefits(給与外の手当)は TOEIC 頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

beneficial形容詞 有益な
beneficiary名詞 受益者

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

beneficial有益な
benefactor恩人
beneficiary受益者
fact事実(行われたこと)
feat偉業(なされたこと)

語根 fac(作る・する)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語bienfait恩恵
イタリア語beneficio利益
スペイン語beneficio利益

語源で推理!ミニクイズ

benefit と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

benefitの語源は?

bene(良く)+fit(行う ← facere)→ 良い行い benefit は、ラテン語の benefactum「良い行い」から来ています。bene は「良く」、factum は「行われたこと」です。

benefitの意味は?

利益、恩恵;利益を得る(名詞)。コアイメージは「良い行いがもたらすもの」です。

benefitの覚え方は?

bene=グッド!ベネッセは「良く生きる(bene+esse)」という意味。benefit from Aの形で動詞にもなる 同じ語源の beneficial・benefactor・beneficiary とまとめて覚えると効率的です。

benefitの発音は?

/ˈbɛnəfɪt/(ベネフィット)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。