A2名詞ラテン系

advantageの語源と意味

/ədˈvæntɪdʒ/アドヴァンテッジ

有利な点、利点

パーツに分けると

ad接頭辞〜から(元は ab)ラテン語 ab
vant語根前にラテン語 ante
age接尾辞状態を表す名詞語尾フランス語 -age

〜から+前に+状態 → 前にいる → 有利な点

コアイメージ
一歩前にいる状態

advantage の語源ストーリー

テニスでデュースの後に1点取ると、審判は Advantage と告げます。勝利に向けて相手より一歩「前」に出た状態だからです。advantage の元は古フランス語 avantage で、avant「前に」に名詞を作る -age が付いた形です。avant は、後期ラテン語 abante「前に」から来ています。中英語では avauntage と書かれ、d はありませんでした。のちに ad-「〜へ」の付く語と勘違いされて d が入りました。advance と同じ経過をたどった兄弟の語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    abante
    前に(後期ラテン語)
  2. 2
    古フランス語
    avant
    前に
  3. 3
    古フランス語
    avantage
    有利、利益
  4. 4
    中英語
    avauntage
    有利
  5. 5
    英語14世紀(d は後から入る)
    advantage

例文

One advantage of living near school is that you can sleep longer.
学校の近くに住む利点の一つは、長く眠れることだ。

よく使う形:take advantage of A(Aをうまく利用する)

暗記フック

テニスの「アドバンテージ」=相手より一歩「前」にいる状態。英作文の「利点・欠点」で必須

入試・使い方のポイント

take advantage of 〜(〜を利用する・につけこむ)は超頻出。advantages and disadvantages は英作文の定番。

受験ミニ情報 advantage は ad-VAN-tage、advantageous は ad-van-TA-geous とアクセントが移る。発音問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

advantageous形容詞 有利な
disadvantage名詞 不利な点

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

advance前進する
vantage有利な位置(advantage の短縮)
avant-garde前衛
vanguard先陣
ancestor先祖(前を行く人)

ほかの言語の兄弟

フランス語avantage利点
スペイン語ventaja利点
イタリア語vantaggio利点

語源で推理!ミニクイズ

advantage と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

advantageの語源は?

adv(前に ← ラテン語 ab ante)+antage(名詞化)→ 前に立っていること=有利 テニスでデュースの後に1点取ると、審判は Advantage と告げます。勝利に向けて相手より一歩「前」に出た状態だからです。

advantageの意味は?

有利な点、利点(名詞)。コアイメージは「一歩前にいる状態」です。

advantageの覚え方は?

テニスの「アドバンテージ」=相手より一歩「前」にいる状態。英作文の「利点・欠点」で必須 同じ語源の advance・vantage・avant-garde とまとめて覚えると効率的です。

advantageの発音は?

/ədˈvæntɪdʒ/(アドヴァンテッジ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。