Ludwigの使い方・勉強法

★★★★☆ ludwig.guru

3秒でわかる書いた英語が自然か、信頼できる英文で確かめる

料金一部無料

日本語英語のみ

レベルB1–C2

1回5〜10分

Ludwig を開く ↗

書き手：原田英語／最終確認：2026年10月

目から鱗・知ってた？

例文の「出典」を見ると、ことばのかたさがわかる？

Ludwigとは？どんなサイト？

書きかけの英文や語句を入れると、新聞・学術誌・公的文書など信頼できる出典から、似た文を探して見せてくれる「英文の検索エンジン」です。「この組み合わせ、ネイティブは本当に使う？」という疑問に、実際の使用例で答えてくれます。

例文ごとに出典が表示されます。論文やビジネスメールで、表現の自然さを確かめたい大学生・社会人に向いています。英語のみで、無料版は機能に制限があります。

こんな人に：レポートや論文、英文メールの表現を確かめたい人

Ludwigの使い方（日本人向けの手順）

自信のない語句を入力して、何件ヒットするか、どんな出典の英文かをまず確かめる。出典が新聞や学術誌なら安心
迷っている2つの言い方を比較機能で並べ、どちらがよく使われているかを比べる。数の差が大きいほうを選ぶ
出てきた例文から、主語や時制が自分の文と近いものを選んで、形をまねして書く。丸写しはせず型だけ借りる

今日の5分チャレンジ

最近書いた英文から、自信のない1文をそのまま検索する。出てきた例文を3つ読み、出典の種類をメモして、自分の文をより自然な形に書き直す。

Ludwigを使った勉強法（原田英語の超絶ハック）

ヒット数が少ない表現は「間違い」ではなく「まれ」な場合もあります。Netspeak や Google Ngram と合わせて3つで確かめると、判断の精度がぐっと上がります。

Ludwigが向いている人チェック

レポートや論文を英語で書く

自分の英文の自然さが不安

英語の検索に慣れている

3つ答えると、相性がわかります。

Ludwigの注意点

無料版は機能に制限あり。英語のみ

Ludwigのよくある質問

Ludwigは無料で使えますか？

基本の部分は無料で使えます。一部の機能やコンテンツは有料です。料金は変わることがあるため、このページでは金額を載せていません。

Ludwigは日本語に対応していますか？

日本語には対応していません（英語のみ）。このページの手順どおりに進めれば、英語だけでも迷わず使えます。

Ludwigはどのレベル向けですか？英検だと何級くらい？

目安はCEFRでB1–C2です。英検でいうと英検2級〜1級より上くらいのレベルに合います。

Ludwigのおすすめの使い方・勉強法は？

1．自信のない語句を入力して、何件ヒットするか、どんな出典の英文かをまず確かめる。出典が新聞や学術誌なら安心 2．迷っている2つの言い方を比較機能で並べ、どちらがよく使われているかを比べる。数の差が大きいほうを選ぶ 3．出てきた例文から、主語や時制が自分の文と近いものを選んで、形をまねして書く。丸写しはせず型だけ借りるヒット数が少ない表現は「間違い」ではなく「まれ」な場合もあります。Netspeak や Google Ngram と合わせて3つで確かめると、判断の精度がぐっと上がります。

Ludwigは1回何分くらい使えばいいですか？

1回5〜10分が目安です。最初の1回は「最近書いた英文から、自信のない1文をそのまま検索する。出てきた例文を3つ読み、出典の種類をメモして、自分の文をより自然な形に書き直す」から始めてみてください。

Ludwigにスマホアプリはありますか？

専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。

Ludwigはどんな人に向いていますか？

こんな人に：レポートや論文、英文メールの表現を確かめたい人。

例文の「出典」を見ると、ことばのかたさがわかる？

Ludwig の例文には、ニュースサイトや学術誌など出典の名前が表示されます。同じ表現でも、学術誌ばかりならかための言い方、新聞やブログが多いなら一般的な言い方だとわかります。出典を見るだけで、レポートに使えるかどうかの判断がつきます。