時事英語：国際情勢・外交・紛争60

1外交・会談15

• diplomacy★★★
  外交
  diplomatic efforts＝外交努力。diplomat＝外交官
• summit★★★
  首脳会談／サミット
  hold a summit。the G7 summit＝G7サミット
• bilateral talks★★★
  二国間協議
  bi-＝2つ。multilateral＝多国間の
• foreign minister★★★
  外務大臣（外相）
  アメリカでは Secretary of State（国務長官）
• joint statement★★★
  共同声明
  issue a joint statement＝共同声明を出す
• envoy★★★
  使節・特使
  a special envoy＝特使。交渉などで派遣される代表
• ambassador★★★
  大使
  embassy＝大使館。summon the ambassador＝大使を呼び出す
• negotiations★★★
  交渉
  peace negotiations＝和平交渉。negotiate with 〜
• strike a deal★★★
  合意に達する
  deal＝取引・合意。reach an agreement の短い言い方
• treaty★★★
  条約
  多くは sign（署名）→ ratify（批准）の2段階
• ratify★★★
  批准する
  国内の承認を経て、条約に従うことを正式に確定
• alliance★★★
  同盟
  ally＝同盟国。form an alliance＝同盟を結ぶ
• mediate★★★
  仲介する
  mediator＝仲介役。第三国が間に入る
• normalize relations★★★
  国交を正常化する
  英は normalise。diplomatic relations＝国交
• state visit★★★
  国賓としての訪問
  国家元首が公式に招かれる最上級の訪問

2紛争・安全保障15

• armed conflict★★★
  武力紛争
  conflict は「紛争・対立」の中立な語
• ceasefire★★★
  停戦
  a ceasefire takes effect＝停戦が発効する
• truce★★★
  休戦
  一時的・限定的な停戦を言うことが多い
• invasion★★★
  侵攻／侵略
  invade＝侵攻する。名詞と動詞をセットで
• troops★★★
  部隊／兵士たち
  複数形で「兵」。deploy troops＝部隊を派遣する
• airstrike★★★
  空爆
  launch / carry out airstrikes
• casualties★★★
  死傷者
  死者＋負傷者（軍事では行方不明者も）。死者だけなら fatalities
• civilians★★★
  民間人
  戦闘に加わらない一般の人
• hostage★★★
  人質
  release hostages＝人質を解放する
• escalation★★★
  （紛争の）激化・拡大
  反対は de-escalation＝緊張緩和
• deterrence★★★
  抑止（力）
  deter＝思いとどまらせる。nuclear deterrence
• peacekeeping★★★
  平和維持
  UN peacekeeping operations（PKO）
• nuclear weapons★★★
  核兵器
  nuclear disarmament＝核軍縮
• missile launch★★★
  ミサイル発射
  fire / launch a missile。動詞は fire も多い
• defense spending★★★
  防衛費
  英は defence。increase defense spending

3制裁・経済と安全保障10

• sanctions★★★
  （経済）制裁
  impose sanctions on 〜／lift sanctions＝解除
• embargo★★★
  禁輸（措置）
  an arms embargo＝武器の禁輸
• export controls★★★
  輸出規制
  半導体など先端技術で強化されている
• tariffs★★★
  関税
  impose tariffs on imports＝輸入品に関税を課す
• retaliation★★★
  報復
  in retaliation for 〜＝〜への報復として
• freeze assets★★★
  資産を凍結する
  名詞は an asset freeze
• economic security★★★
  経済安全保障
  重要物資を他国に頼りすぎない考え方
• energy security★★★
  エネルギー安全保障
  エネルギーを安定して確保できること
• free trade agreement★★★
  自由貿易協定（FTA）
  sign / conclude an FTA
• critical minerals★★★
  重要鉱物
  電池や電子機器に必要。rare earths（レアアース）など

4人道・難民・国際機関10

• refugee★★★
  難民
  迫害や紛争から国外へ逃れた人
• asylum seeker★★★
  庇護（亡命）申請者
  seek asylum＝庇護を求める。認定前の人
• displaced people★★★
  避難民
  国内にとどまる人は internally displaced people
• humanitarian crisis★★★
  人道危機
  食料・水・医療が足りず命が脅かされる状態
• humanitarian aid★★★
  人道支援
  deliver / send aid。aid は不可算
• famine★★★
  飢饉
  広い地域で深刻な食料不足が起きること
• the UN Security Council★★★
  国連安全保障理事会
  常任理事国は5か国
• resolution★★★
  決議
  adopt a resolution＝決議を採択する
• veto★★★
  拒否権（を行使する）
  常任理事国が持つ。名詞・動詞同形
• international law★★★
  国際法
  violate international law＝国際法に違反する

5主権・領土・国際秩序10

• sovereignty★★★
  主権
  発音［sάvərənti］。g は読まない
• territorial integrity★★★
  領土の一体性（保全）
  国境を力で変えないという原則の語
• border★★★
  国境
  cross the border。border control＝国境管理
• annex★★★
  併合する
  annexation＝併合。他国の領土を自国に組み込む
• disputed territory★★★
  係争地
  複数の国が領有を主張している土地
• geopolitical★★★
  地政学的な
  geopolitical risk / tensions
• superpower★★★
  超大国
  影響力が世界に及ぶ大国
• the Global South★★★
  グローバルサウス
  新興国・途上国をまとめた呼び方
• multilateralism★★★
  多国間主義
  反対の流れは unilateralism＝単独行動主義
• rules-based international order★★★
  ルールに基づく国際秩序
  外交演説の定番フレーズ

報道の「〜とされる」表現5

断定していない合図。内容一致で「断定した選択肢」に注意

• according to officials
  当局者によると
  情報源を示す最も基本の形
• reportedly
  伝えられるところでは
  The talks were reportedly postponed.
• allegedly
  〜したとされる
  容疑・主張の段階。事実とは限らない
• is said to 〜
  〜と言われている
  He is said to be in favor of the plan.
• claim
  主張する（書き手は真偽を保証しない）
  claim that 〜。日本語の「クレーム（苦情）」は complaint