姉妹サイト論文でウラ取りした雑学「マジカ!?サイエンス」も読む →

🌐 大学の第二外国語にも

第二外国語・多言語の学習法を判定

中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語…。英語以外の言語の学習法と、何か国語も話す“ポリグロット”の勉強法をまとめました（57件）。

1英語を足場にする

ヨーロッパの言語は英語と単語の親戚だらけ。英語の知識をそのまま使えます。根拠：Cognate trick

2文字は“仕組み”で覚える

ハングルやキリル文字は、丸暗記より仕組みで覚えると数時間で読めるように。

3日本語の漢字は武器

中国語・韓国語の漢字語は、日本人にとって最大のボーナス。漢字語ハック

🀄中国語の学習法 12件

漢字の国の言葉。日本人は読みで有利、声調が最大の山。

Mandarin Blueprint（Hanzi Movie Method）のイラスト 部分的に支持 漢字ムービー法 「漢字を物語で記憶」 新東方式丸暗記のイラスト 部分的に支持日本の定番 新東方式丸暗記 「暗唱で文法も身につく」 Chineasyのイラスト 根拠うすい Chineasyチャイニージー 「絵で漢字が一瞬でわかる」 Heisig 'Remembering Simplified Hanzi'のイラスト 部分的に支持 Heisig式 簡体字ハイジック『リメンバリング・シンプリファイド・ハンズ』 「読みは後回しで速い」 声調を色で覚える（Pleco/Hanping）のイラスト 根拠うすい 声調を色で覚える 「視覚で声調定着」 声調を体で（Tone gestures）のイラスト 研究で支持確認中 声調を手で描く 「声調学習に効果」 声調ペア(Tone pairs)ドリルのイラスト 部分的に支持確認中 声調ペアドリル 「単音より実用的」 Outlier Linguistics（字源で覚える）のイラスト 部分的に支持 字源で漢字を覚える 「デタラメ語呂より正確」 Pinyin禁止法のイラスト 根拠うすい確認中 Pinyin禁止法ピンイン禁止法 「ピンイン依存を防ぐ」 Hacking Chineseのイラスト 部分的に支持 Hacking Chineseハッキング・チャイニーズ 「学習者の失敗から最適化」 Du Chinese/段階別読み物のイラスト 部分的に支持 Du Chineseドゥー・チャイニーズ 「多読で語彙」 漢字ディクテーション(听写)のイラスト 部分的に支持 漢字ディクテーション(听写) 「書ける漢字が増える」

韓国語の学習法 6件

語順も漢字語も日本語にそっくり。ハングルは仕組みで覚える文字。

ハングル15分のイラスト 部分的に支持確認中 ハングル15分 「15分で読めるようになる」 訓民正音『賢い者は朝のうちに』（ハングル）のイラスト 部分的に支持 訓民正音『賢い者は朝のうちに』（ハングル） 「1日で習得可能」 K-popで学ぶのイラスト 部分的に支持確認中 K-popで学ぶケーポップ 「動機最強」 K-drama二重字幕のイラスト 部分的に支持 K-drama二重字幕ケードラマ 「娯楽で語彙」 Talk To Me In Koreanのイラスト 部分的に支持 TTMIKトーク・トゥ・ミー・イン・コリアン 「自然な口語」 漢字語ハックのイラスト 研究で支持 漢字語ハック 「日本人なら語彙倍増」

🥨ドイツ語の学習法 3件

名詞の性（der/die/das）との戦い。英語と親戚なので単語は意外と似ている。

Der/Die/Dasを色で覚えるのイラスト 部分的に支持確認中 名詞の性を色で覚える 「色分けで名詞の性が覚えられる」 Nicos Weg（DW）のイラスト 部分的に支持 Nicos Weg（DW）ニコス・ヴェーク 「ドラマの物語でドイツ語が身につく」 Easy German（街頭インタビュー）のイラスト 部分的に支持 Easy Germanイージー・ジャーマン 「生の会話で本物のドイツ語が身につく」

🥐フランス語の学習法 2件

英語の語彙の多くはフランス語由来。綴りと発音のずれがポイント。

Cognate trick（-tion等の語尾変換）のイラスト 研究で支持 Cognate trickコグネイト・トリック 「数千語を即獲得」 Coffee Break Frenchのイラスト 根拠うすい コーヒーブレイク仏語 「隙間で習得」

💃スペイン語の学習法 1件

発音はローマ字読みに近く、日本人に優しい。動詞の活用が多い。

Destinos/Telenovela学習のイラスト 部分的に支持確認中 テレノベラ学習 「物語で習得」

🪆ロシア語の学習法 3件

キリル文字は見た目ほど難しくない。格変化が本番。

キリル文字1時間ハックのイラスト 部分的に支持 キリル文字1時間ハック 「1時間で読める」 Shekhtman methodのイラスト 根拠うすい Shekhtman methodシェクトマン・メソッド 「短期で会話」 Kitaigorodskaya intensiveのイラスト 根拠うすい Kitaigorodskayaキタイゴロツカヤ式集中講座 「数週間で会話」

🕌アラビア語の学習法 2件

右から左の文字、語根システムという独特の仕組み。

語根(Root)システムのイラスト 研究で支持 語根(Root)システム 「1語根で数十語」 Madinah Arabicのイラスト 部分的に支持 Madinah Arabicマディーナ・アラビア語 「基礎文法を短期」

🏛️ラテン語の学習法 2件

“死んだ言葉”を会話で学ぶ、という意外な流れも。

Lingua Latina per se Illustrataのイラスト 部分的に支持確認中 Lingua Latinaリングア・ラティーナ・ペル・セー・イルストラータ 「訳なしで読める」 Living Latin（会話ラテン語）のイラスト 部分的に支持 Living Latinリビング・ラテン 「話すと身につく」

🏺ギリシャ語の学習法 2件

古典語を物語で読む教材が人気。

Athenazeのイラスト 部分的に支持確認中 Athenazeアテナゼ 「文脈で学ぶ」 Polis methodのイラスト 根拠うすい確認中 Polis methodポリス・メソッド 「古典語も会話で身につく」

🗾日本語の学習法 11件

外国人は日本語をどう学んでいる？ 逆の立場から見ると発見だらけ。

AJATT (All Japanese All The Time)のイラスト 部分的に支持 AJATTエージャット 「教室なしでネイティブ級」 Pitch accent visual (OJAD/Dogen)のイラスト 部分的に支持確認中 ピッチ曲線を見て練習 「日本語アクセント習得」 Remembering the Kanji（RTK）のイラスト 部分的に支持 RTK(Heisig式漢字)リメンバリング・ザ・カンジ 「数ヶ月で常用漢字」 WaniKaniのイラスト 部分的に支持 WaniKaniワニカニ 「1〜2年で2000字」 Tae Kim文法のイラスト 部分的に支持 Tae Kim文法テ・キム文法 「教科書の誤解を回避」 Kanji Damageのイラスト 根拠うすい Kanji Damageカンジ・ダメージ 「ショッキングなほど忘れない」 アニメ/マンガ学習(Animelon等)のイラスト 部分的に支持確認中 アニメ・マンガで学ぶ 「好きなら続く」 Dogen pitch accentのイラスト 部分的に支持 Dogenのピッチ講座ドーゲンのピッチアクセント講座 「ネイティブ並の発音」 Cure Dollyのイラスト 根拠うすい確認中 Cure Dollyキュア・ドリー 「主語は『ゼロ代名詞』で全部わかる」 Tofugu仮名の語呂のイラスト 部分的に支持 Tofugu仮名の語呂トーフグ 「1日で仮名完了」 早くから英語をやると日本語があやしくなるのイラスト 根拠うすい 早期英語で日本語があやしくなる 「日本語もしっかりしていないうちに英語をやると、どっちつかずになる」

🧙何か国語も話す人たちの勉強法

16か国語、38か国語…伝説のポリグロットたちの勉強法は、研究で見るとどうなのか。

Ladderingのイラスト 根拠うすい確認中 Ladderingラダリング 「2言語を同時に維持」 Nativlang/Tim Doner流 多言語同時のイラスト 根拠うすい 多言語同時学習 「複数言語を同時に学ぶと相乗効果」 Kató Lomb式のイラスト 根拠うすい Kató Lomb式カトー・ロンブ式 「16言語習得」 Mezzofanti流のイラスト 根拠うすい Mezzofanti流メッツォファンティ流 「38言語以上」 Schliemann法のイラスト 根拠うすい Schliemann法シュリーマン法 「6週間で習得」 Esperanto firstのイラスト 根拠うすい Esperanto firstエスペラント・ファースト 「後続言語が速い」 Conlang学習(Toki Pona)のイラスト 根拠うすい 人工言語トキポナ 「1ヶ月で話せる」 Cognate trick（-tion等の語尾変換）のイラスト 研究で支持 Cognate trickコグネイト・トリック 「数千語を即獲得」 漢字語ハックのイラスト 研究で支持 漢字語ハック 「日本人なら語彙倍増」 Language Transferのイラスト 根拠うすい ランゲージ・トランスファー 「考えて組み立てる」 Assimilのイラスト 部分的に支持 Assimilアシミル 「苦労せず(sans peine)」 LingQのイラスト 部分的に支持 LingQリンク 「インプット中心で多言語」 Refoldのイラスト 部分的に支持 Refoldリフォールド 「独学で流暢に」