IYKYK
⇒わかる人にはわかる
[アイワイケーワイケー]
【解説】
「IYKYK」は「if you know, you know」の頭文字で、「わかる人にはわかる」という意味のスラングです。ある話題について理解がある人だけが反応できるような、インサイダー的な内容を指す時に使います。ニッチなジョークや、特定の集団内でしか通じない話題に対して使われることが多いです。
【例文】
A: I can’t believe they actually did it!
B: IYKYK, man. IYKYK.
「信じられない、彼らマジでやっちゃったよ！」
「わかる人にはわかるよね。IYKYK」
