
📝 30秒でわかる!この動画の内容
英語学習チャンネルmmmEnglishのエマ先生が、オーストラリア人の英語を理解するために、よく使われる短縮語やスラングを紹介する人気レッスンです。「オーストラリア人の英語は聞き取りにくい」と感じる人に向けて、オーストラリア英語らしさの特徴に気づかせてくれるのが見どころ。アメリカ英語やイギリス英語とは違う言い回しを知ると、英語の多様さが実感できます。学習者向けのレッスンなので、中級者でも取り組みやすいです。オーストラリアへの留学やワーキングホリデーを考えている人、いろいろな英語に触れたい大学生・社会人におすすめ。気になった語をメモして、使い方を確認しましょう。
- 英語の難しさ
- ★★ ふつう(英語字幕を使えば高校生からOK)
- こんな人に
- ネイティブのくだけた英語を知りたい人/リスニング力を伸ばしたい人
- チャンネル
- mmmEnglish
- 縮め方のパターンをノートにまとめる
- 元の単語と短縮形をセットで覚える
- 豪州の動画でパターンを探して聞く
💡 日本語字幕がない動画を日本語字幕で見るには?
- 動画を再生し、右下の ⚙(設定) をタップ
- 字幕 → 自動翻訳 を選ぶ
- 一覧から 日本語 を選ぶ
※ 自動翻訳は完璧ではありません。最初は日本語で内容をつかみ、2回目は英語字幕、3回目は字幕なしと段階的に外すと、リスニング力がぐんと伸びます。動画によっては字幕がないこともあります。
おすすめの見方:①まず字幕なしで1回 → ②英語字幕でわからなかった所を確認 → ③気に入った30秒をシャドーイング。1本を「使い倒す」ほど力になります。
#スラング#オーストラリア英語#リスニング
この動画が好きなら、次はこれ
関連コラム
英語スラングの学び方|使っていい場面・ダメな場面の見分け方
英語スラングの学び方を、使っていい場面とダメな場面の見分け方からやさしく解説。「知っている」と「使う」を分けて考える3段階の学習法、自作例文、1週間メニュー、よくある失敗まで、今日から安全にスラングと付き合うコツを紹介します。
✨Z世代の英語スラング入門|意味と使い方を例文でやさしく解説
Z世代の英語スラング入門。no cap、lowkey、slay、it's giving、rizz など、SNSや動画でよく見る言葉の意味と使い方を、自作の例文でやさしく解説します。使っていい相手や場面、覚え方の手順もまとめました。
🎬映画・ドラマ・洋楽のスラングの聞き取り方|意味の調べ方とコツ
映画・ドラマ・洋楽で出会うスラングの聞き取り方と調べ方を解説。gonna や ain't などの口語、イギリス・アメリカ・オーストラリアの違い、字幕の活用法、メモの取り方、1週間メニューまで、作品を楽しみながら語彙を増やすコツを紹介します。