Attending a Meeting in English - Useful Phrases for Meetings - Business English
💡 どんな意味・どんなときに使う？
on short notice は「急な知らせで」「直前に」という意味の表現です。notice は「通知・予告」で、short notice は「予告期間が短いこと」。急なお願いを聞いてもらったときの Thank you for coming on such short notice.（急な呼び出しにもかかわらず来てくれてありがとう）や、I'm sorry to cancel on short notice.（直前のキャンセルで申し訳ありません）のように、お礼やお詫びとセットで使うのが定番です。イギリス英語では at short notice とも言います。
- 急な会議やアポのお礼
- 直前のキャンセルのお詫び
- 急な依頼をするとき
🗣 例文
Thank you for meeting with me on such short notice.急なお願いにもかかわらずお会いいただき、ありがとうございます。
I'm sorry to cancel on such short notice.直前のキャンセルで大変申し訳ありません。
Can you work this Saturday? I know it's short notice.今週土曜に出勤できる？急な話なのはわかってるんだけど。
Prices are subject to change without notice.価格は予告なく変更される場合があります。
🔁 似た表現
at the last minute土壇場で｜直前であることを強調。
suddenly突然｜シンプルな副詞。
↔️ 反対の意味
well in advance十分前もって
⚠️ without notice（予告なしに）は TOEIC の注意書きで頻出。short notice との違いを確認しておきましょう。
🧠 ミニクイズ
「急なお願いにもかかわらず来ていただきありがとうございます」の空所は？ Thank you for coming on such short ( ).
on short notice で「急な知らせで」。名詞 notice を使います。
🎬 動画で学ぶ