本文へ
🔥0
EXPRESSION No.375

In contrast, ~

対照的に〜

💡 どんな意味・どんなときに使う?

In contrast, ~ は「対照的に」「それに対して」と、2つの事柄の違いを際立たせる表現です。On the other hand と似ていますが、In contrast は違いがはっきりしている比較に使うのが一般的。IELTS ライティング Task 1 でグラフの2つの項目を比較するときにも頻繁に使います。In contrast to ~(〜とは対照的に)と名詞を続ける形も便利です。

  • 2つのものの違いを比較するとき
  • グラフの数値を比べるとき
  • 過去と現在を比べるとき

🗣 例文

Tokyo is crowded and busy. In contrast, my hometown is quiet and relaxed.東京は混雑して慌ただしいです。対照的に、私の地元は静かでのんびりしています。
Sales rose in April. In contrast, they fell sharply in May.売上は4月に上昇しました。対照的に、5月には急落しました。
In contrast to his brother, he is very outgoing.兄とは対照的に、彼はとても社交的です。
Cats are independent. Dogs, in contrast, need a lot of attention.猫は自立しています。対照的に犬は多くの世話が必要です。

🔁 似た表現

On the other hand, ~一方で〜|比較の一般的な言い方。
By contrast, ~対照的に〜|同義でややフォーマル。

↔️ 反対の意味

Similarly, ~同様に〜

⚠️ In contrast to の to は前置詞なので後ろは名詞。On the contrary(否定して逆)とは違う点に注意。

🧠 ミニクイズ

2つの国を比較する文で自然なのは?

🎬 動画で学ぶ

💬 今日のイディオム・ことわざへ