💡 どんな意味・どんなときに使う？
「〜のない生活なんて想像できない」と、何かが自分にとってどれほど大切かを強調する表現です。スマホ、音楽、ペット、家族、趣味など、自分の生活に欠かせないものを語るときにぴったり。大げさすぎず、でも気持ちがしっかり伝わる言い方で、会話を盛り上げられます。スピーキング試験で「あなたにとって大切なものは？」と聞かれたときにもそのまま使えます。カジュアル度は中くらいです。後ろには名詞や動名詞を置きます。本当に大切なものについて使いましょう。
- 大切なものについて話すとき
- 趣味や習慣の魅力を語るとき
- テクノロジーの影響を話すとき
🗣 例文
I can't imagine life without music.音楽のない生活なんて想像できません。
I can't imagine life without my dog. She's part of the family.うちの犬がいない生活なんて考えられない。家族の一員なんです。
Many people can't imagine life without smartphones.多くの人にとって、スマホのない生活は想像できません。
I can't imagine life without music. It gets me through tough days.音楽のない生活なんて考えられません。つらい日を乗り切る支えです。
🔁 似た表現
I couldn't live without ~〜なしでは生きていけない｜より大げさで感情的な言い方。依存しているニュアンスも出る。
~ means everything to me.〜は私のすべて｜存在の大きさを表すが、生活との結びつきは弱い。
~ is a big part of my life.〜は生活の大部分｜落ち着いた言い方で、強調の度合いは控えめ。
↔️ 反対の意味
I could easily live without ~〜がなくても平気
⚠️ without の後は名詞か動名詞です。I can't imagine life without read とせず、reading とします。
🧠 ミニクイズ
I can't imagine life without ___ . に入らないものは？
without は前置詞なので不定詞 to read は置けません。名詞か動名詞 reading を使います。