本文へ
🔥0
EXPRESSION No.257

have nothing to do with ~

〜と何の関係もない

💡 どんな意味・どんなときに使う?

have nothing to do with ~ は「〜と何の関係もない」という意味の表現です。「〜と一緒にすることを何も持っていない」から来ています。nothing の部分を変えることで、関係の度合いを表せるのが特徴です。have something to do with ~(〜と何か関係がある)、have little to do with ~(〜とほとんど関係がない)、have a lot to do with ~(〜と大いに関係がある)のように使います。入試ではこの4段階の意味の区別や、be related to ~ への書き換えが問われます。論説文で要因を論じるときに非常によく出てくる表現です。

  • 無関係であることを主張するとき
  • 原因や要因を論じるとき
  • 英作文での反論

🗣 例文

This problem has nothing to do with money.この問題はお金とは何の関係もありません。
I had nothing to do with the accident.私はその事故とは何の関係もありませんでした。
Your health has a lot to do with your diet.健康は食生活と大いに関係があります。
Does his absence have something to do with the rumor?彼の欠席はそのうわさと何か関係があるのですか?

🔁 似た表現

be unrelated to ~〜と無関係だ|形容詞を使った、かための言い方。
be related to ~〜と関係がある|関係があることを表す基本的な表現。

↔️ 反対の意味

have a lot to do with ~〜と大いに関係がある

⚠️ have nothing to do を「何もすることがない」と訳すと、with がある文では誤りになります。with ~ が続くかどうかを確認しましょう。

🧠 ミニクイズ

Her success has ( ) to do with luck. She worked very hard.

🎬 動画で学ぶ

💬 今日のイディオム・ことわざへ