contribute to ~ は「〜に貢献する」という意味で知られていますが、「〜の一因となる」という原因の表現としても非常によく使われます。単独の原因ではなく「いくつかある要因の一つ」というニュアンスなので、慎重に因果関係を述べたいときにぴったり。環境問題や健康問題を論じるエッセイでとても役立ちます。to は前置詞なので後ろは名詞・動名詞です。
原因の一つを慎重に述べるとき
社会への貢献を話すとき
環境・健康の話題
🗣 例文
Eating too much sugar can contribute to health problems.砂糖のとりすぎは健康問題の一因となりえます。
Cars contribute to air pollution in big cities.車は大都市の大気汚染の一因となっています。
Volunteers contributed to the success of the festival.ボランティアがお祭りの成功に貢献しました。
Several factors contributed to the decline in sales.いくつかの要因が売上の減少につながりました。
🔁 似た表現
be a factor in ~〜の要因である|より明示的に「要因」と言う。
play a role in ~〜で役割を果たす|中立的な言い方。
↔️ 反対の意味
prevent ~〜を防ぐ
⚠️ contribute to reduce ではなく contribute to reducing。to は前置詞です。