come up with ~ は「(アイデアや案を)思いつく・考え出す」という意味の句動詞です。come up は「上がってくる」なので、頭の中に考えが浮かび上がってくるイメージ。come up with an idea / a plan / a solution / an excuse(言い訳)などの形でよく使います。大学入試の熟語問題では「think of / devise(考案する)」との言い換えが頻出。ビジネスでも We need to come up with a new strategy.(新しい戦略を考え出す必要がある)と会議でよく聞きます。
アイデアを出し合うとき
問題の解決策を考えるとき
言い訳や理由を考えるとき
🗣 例文
She came up with a great idea for the school festival.彼女は文化祭のすばらしいアイデアを思いついた。
We need to come up with a solution by Friday.金曜日までに解決策を考え出す必要がある。
Who came up with this name? I love it!この名前を考えたのは誰?すごくいいね!
He came up with an excuse for being late.彼は遅刻の言い訳を考えた。
🔁 似た表現
think of ~〜を思いつく|同じ意味で、よりシンプル。
devise ~〜を考案する|かたい1語の動詞。
⚠️ come up(話題に上る・生じる)だけだと意味が変わります。「思いつく」は with を忘れずに。