💡 どんな意味・どんなときに使う？
be familiar with ~ は「〜をよく知っている、〜に精通している」という意味の表現です。入試で最もよく問われるのは、主語によって前置詞が変わる点です。人が主語で「人が物をよく知っている」なら be familiar with、物が主語で「物が人によく知られている」なら be familiar to を使います。I'm familiar with this song. = This song is familiar to me. と整理しましょう。familiar には「なじみのある、見覚えのある」という意味もあり、a familiar face（見覚えのある顔）のようにも使えます。名詞形は familiarity。
- 土地や分野に詳しいか聞くとき
- 経験やスキルを説明するとき
- 書き換え問題
🗣 例文
Are you familiar with this area?この辺りには詳しいですか？
I'm not familiar with this software yet.このソフトにはまだ慣れていません。
The song is familiar to many Japanese people.その歌は多くの日本人になじみがあります。
He looked at me as if my face were familiar.彼は私の顔に見覚えがあるかのように私を見ました。
🔁 似た表現
be acquainted with ~〜に精通している、知り合いである｜かための言い方で、人と知り合いの意味もある。
know ~ well〜をよく知っている｜最もシンプルで口語的な言い方。
↔️ 反対の意味
be unfamiliar with ~〜になじみがない
⚠️ 人が主語なら with、物が主語なら to です。This town is familiar with me とするのは誤りなので気をつけましょう。
🧠 ミニクイズ
This story is familiar ( ) most children.
物（story）が主語なので be familiar to 人。人が主語なら with を使います。
🎬 動画で学ぶ
