💡 どんな意味・どんなときに使う?
As far as I'm concerned, ~ は「私に関して言えば」「私の意見では」という前置きです。as far as ~ は「〜の範囲では」という意味で、「私が関わる範囲では」=「ほかの人はともかく、私としては」という限定のニュアンスになります。やや強めに自分の意見を押し出す響きがあるので、スピーキングでメリハリをつけたいときに便利。As far as I know(私の知る限り)とは意味が違う点に注意です。
- 個人的な立場をはっきり言うとき
- 他人と意見が違いそうなとき
- 面接で好みを答えるとき
🗣 例文
As far as I'm concerned, the new schedule works perfectly.私に関して言えば、新しい時間割はまったく問題ありません。
As far as I'm concerned, public transportation should be free for students.私としては、学生の公共交通機関は無料にすべきだと思います。
As far as I'm concerned, the most important skill is communication.私に言わせれば、最も大切なスキルはコミュニケーションです。
You can stay up late, but as far as I'm concerned, sleep comes first.夜更かししてもいいけど、私にとっては睡眠が最優先です。
🔁 似た表現
Personally, ~個人的には〜|より短くシンプル。
For my part, ~私としては〜|やや改まった言い方。
↔️ 反対の意味
Many people would say that ~多くの人は〜と言うでしょう
⚠️ As far as I know(私の知る限り)と混同しやすい表現。concerned は「関係している」の意味で、ここでは「心配している」ではありません。
🧠 ミニクイズ
「私に関して言えば」を表すのは?
As far as I know は「私の知る限り」、as long as は「〜する限り(条件)」です。