原田英語のスラング・新語辞典

高校デビュー

こうこうでびゅー

高校入学を機にイメチェンすること

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜

💡 高校デビューの意味

高校デビュー(こうこうでびゅー)とは、「高校入学を機にイメチェンすること」という意味の大学。

高校入学のタイミングで、見た目や性格をガラッと変えて新しいキャラになること。「大学デビュー」と同じ発想の言葉で、マンガのタイトルにもなっている。中学時代を知る人がいない高校を選んでデビューを狙う人もいる。

🗣 高校デビューの使い方・例文

  • 高校デビュー狙ってメイク練習してる。

    🗽 I'm practicing makeup for my high school glow-up.

  • 高校デビュー失敗して、結局いつものキャラに戻った。

    🗽 My high school reinvention flopped, so I went back to my usual self.

🗽 「高校デビュー」を英語で言うと

high school glow-upfresh startnew me

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 高校デビューの関連語

❓ 高校デビューのよくある質問

「高校デビュー」の意味は?

高校入学を機にイメチェンすること。高校入学のタイミングで、見た目や性格をガラッと変えて新しいキャラになること。「大学デビュー」と同じ発想の言葉で、マンガのタイトルにもなっている。中学時代を知る人がいない高校を選んでデビューを狙う人もいる。

高校デビューの使い方は?

例:高校デビュー狙ってメイク練習してる。(英語で言うと:I'm practicing makeup for my high school glow-up.)

「高校デビュー」は英語で何て言う?

high school glow-up、fresh start、new me。

高校デビューは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#学校

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💼 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。