日本語の新語
大学・仕事・社会
ド定番 No.209バ先
ばさき
バイトしている店や職場
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2015年ごろ〜
バ先の意味
バ先（ばさき）とは、「バイトしている店や職場」という意味の大学。
「バイト先」を縮めた言葉で、大学生や高校生の間でごく普通に使われる。「バ先の先輩」「バ先の飲み会」など。バイト先で恋が始まる「バ先恋愛」もよくある話題。英語では where I work や my job で十分で、特別なスラングはない。
バ先の使い方・例文
バ先の先輩がかっこよすぎて、シフト合わせてる。
The senior at my job is so hot, I match my shifts to his. バ先、まかない美味しいから辞められない。
I can't quit my job 'cause the staff meals are so good.
「バ先」を英語で言うと
my jobwhere I workmy work
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
バ先の関連語
❓ バ先のよくある質問
「バ先」の意味は？
バイトしている店や職場。「バイト先」を縮めた言葉で、大学生や高校生の間でごく普通に使われる。「バ先の先輩」「バ先の飲み会」など。バイト先で恋が始まる「バ先恋愛」もよくある話題。英語では where I work や my job で十分で、特別なスラングはない。
バ先の使い方は？
例：バ先の先輩がかっこよすぎて、シフト合わせてる。（英語で言うと：The senior at my job is so hot, I match my shifts to his.）
「バ先」は英語で何て言う？
my job、where I work、my work。
バ先は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
