日本語の新語
大学・仕事・社会大学デビュー
だいがくでびゅー
大学入学を機に見た目や性格を変える
定番
だれでもOK
大学デビューの意味
大学デビュー（だいがくでびゅー）とは、「大学入学を機に見た目や性格を変える」という意味の大学。
大学に入るタイミングで、髪を染めたりおしゃれをしたり、性格を明るく変えたりして、それまでと違う自分になること。地元の知り合いがいない環境でキャラを変えるイメージ。本人が前向きに使うこともあれば、「大学デビュー感すごい」と冷やかすこともある。英語では glow-up や reinvent yourself が近い。
大学デビューの使い方・例文
大学デビューして金髪にしたけど、正直似合ってない。
I went blonde for my college glow-up, but honestly it doesn't suit me. 高校まで地味だった友達、大学デビューで別人。
My friend who was super plain in high school totally reinvented herself in college.
「大学デビュー」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
大学デビューの関連語
❓ 大学デビューのよくある質問
「大学デビュー」の意味は？
大学入学を機に見た目や性格を変える。大学に入るタイミングで、髪を染めたりおしゃれをしたり、性格を明るく変えたりして、それまでと違う自分になること。地元の知り合いがいない環境でキャラを変えるイメージ。本人が前向きに使うこともあれば、「大学デビュー感すごい」と冷やかすこともある。英語では glow-up や reinvent yourself が近い。
大学デビューの使い方は？
例：大学デビューして金髪にしたけど、正直似合ってない。（英語で言うと：I went blonde for my college glow-up, but honestly it doesn't suit me.）
「大学デビュー」は英語で何て言う？
college glow-up、reinvent yourself、new me。
大学デビューは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
