原田英語のスラング・新語辞典

育休

いくきゅう

子育てのための休み

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜

💡 育休の意味

育休(いくきゅう)とは、「子育てのための休み」という意味の大学。

「育児休業」の略。子どもが生まれたあと、子育てのために一定期間仕事を休める制度。以前は女性が取るものというイメージだったが、男性の育休取得を進める法改正もあり、「男性育休」「育休明け」などの言葉もよく聞くようになった。出産前後の休みは「産休」と呼ぶ。

🗣 育休の使い方・例文

  • 来月から半年、育休取ります。

    🗽 I'm taking six months of parental leave starting next month.

  • うちの部署、男性の育休も当たり前になってきた。

    🗽 Paternity leave is becoming totally normal in my department.

🗽 「育休」を英語で言うと

parental leavepaternity leavematernity leave

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 育休の関連語

❓ 育休のよくある質問

「育休」の意味は?

子育てのための休み。「育児休業」の略。子どもが生まれたあと、子育てのために一定期間仕事を休める制度。以前は女性が取るものというイメージだったが、男性の育休取得を進める法改正もあり、「男性育休」「育休明け」などの言葉もよく聞くようになった。出産前後の休みは「産休」と呼ぶ。

育休の使い方は?

例:来月から半年、育休取ります。(英語で言うと:I'm taking six months of parental leave starting next month.)

「育休」は英語で何て言う?

parental leave、paternity leave、maternity leave。

育休は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 育休の実際の使われ方を見る

あすから「育休」新制度 “両親ともに取得”で育休中も手取り10割相当に 男性の取得率はあがる?【Nスタ解説】|TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNTBS Nスタ解説。「育休」の新制度で手取り10割相当に
「男性の育休取得」増加も…“名前なき家事”妻の負担は変わらない?男女で分かれる「家事への評価」【Nスタ解説】|TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNTBS Nスタ解説。男性の育休取得が増える一方で残る課題

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#略語#働き方

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💼 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。