原田英語のスラング・新語辞典

育成キャンセル界隈

いくせいきゃんせるかいわい

部下や後輩を育てるのをやめた上司たち

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2025年ごろ〜

💡 育成キャンセル界隈の意味

育成キャンセル界隈(いくせいきゃんせるかいわい)とは、「部下や後輩を育てるのをやめた上司たち」という意味の年別の流行語。

「風呂キャンセル界隈」の言い回しを職場に当てはめた言葉。パワハラと言われるのを恐れて、部下や後輩に教えない・叱らない・飲みにも誘わず、業務連絡だけで済ませる上司や先輩、またそのふるまいを指す。「部下育成キャンセル界隈」「後輩育成キャンセル」とも言う。怠けというより、板挟みで疲れた結果として語られることが多い。

🍿 育成キャンセル界隈の元ネタ・バズった経緯

2025年ごろからビジネス誌が管理職の間に広がる言葉として取り上げていた。2026年9月21日のバラエティー番組でキャンセル界隈の特集の一つとして紹介され、司会のタレントが「誰が悪いんだ」と嘆いた場面がニュースになり、Xでも話題になった。

🗣 育成キャンセル界隈の使い方・例文

  • 注意したらハラスメントって言われそうで、もう育成キャンセル界隈に入りたい

    🗽 I feel like anything I say will get called harassment. I'm about ready to stop mentoring people altogether.

  • うちの課長、完全に育成キャンセル界隈で何も教えてくれない

    🗽 My manager has totally checked out on training us. He doesn't teach us anything.

🗽 「育成キャンセル界隈」を英語で言うと

checked-out managerquiet managinghands-off boss

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 育成キャンセル界隈の関連語

❓ 育成キャンセル界隈のよくある質問

「育成キャンセル界隈」の意味は?

部下や後輩を育てるのをやめた上司たち。「風呂キャンセル界隈」の言い回しを職場に当てはめた言葉。パワハラと言われるのを恐れて、部下や後輩に教えない・叱らない・飲みにも誘わず、業務連絡だけで済ませる上司や先輩、またそのふるまいを指す。「部下育成キャンセル界隈」「後輩育成キャンセル」とも言う。怠けというより、板挟みで疲れた結果として語られることが多い。

育成キャンセル界隈の使い方は?

例:注意したらハラスメントって言われそうで、もう育成キャンセル界隈に入りたい(英語で言うと:I feel like anything I say will get called harassment. I'm about ready to stop mentoring people altogether.)

「育成キャンセル界隈」は英語で何て言う?

checked-out manager、quiet managing、hands-off boss。

育成キャンセル界隈は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#界隈#仕事#X

最終更新:2026/09/29 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。