原田英語のスラング・新語辞典

頂き女子

いただきじょし

男性から金を引き出す女性

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期2023年ごろ〜

💡 頂き女子の意味

頂き女子(いただきじょし)とは、「男性から金を引き出す女性」という意味の人間関係。

恋愛感情を利用して男性から金銭を「頂く」女性のこと。2023年、男性から多額の金をだまし取るマニュアルを販売していた事件が大きく報道され、この呼び方が一気に知られた。詐欺と結びつくことばなので、冗談でも人に向けないほうがいい。

🗣 頂き女子の使い方・例文

  • 頂き女子のニュース見て、マッチングアプリ怖くなった

    🗽 After seeing that romance scam news, dating apps kinda scare me.

  • 奢ってもらっただけで頂き女子扱いはひどくない?

    🗽 Calling me a gold digger just 'cause he paid for dinner is harsh.

🗽 「頂き女子」を英語で言うと

gold diggerromance scammersugar scammer

⚠️ 使うときの注意

詐欺事件と結びつく語。人に向けると名誉を傷つける

🛟 かわりに言うなら

お金目当ての人

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 頂き女子の関連語

❓ 頂き女子のよくある質問

「頂き女子」の意味は?

男性から金を引き出す女性。恋愛感情を利用して男性から金銭を「頂く」女性のこと。2023年、男性から多額の金をだまし取るマニュアルを販売していた事件が大きく報道され、この呼び方が一気に知られた。詐欺と結びつくことばなので、冗談でも人に向けないほうがいい。

頂き女子の使い方は?

例:頂き女子のニュース見て、マッチングアプリ怖くなった(英語で言うと:After seeing that romance scam news, dating apps kinda scare me.)

「頂き女子」は英語で何て言う?

gold digger、romance scammer、sugar scammer。

頂き女子は失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。詐欺事件と結びつく語。人に向けると名誉を傷つける

#社会#ニュース

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。