絡み
からみ
交流・関わり
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜
💡 絡みの意味
絡み（からみ）とは、「交流・関わり」という意味の人間関係。
本来は「からみつく」だが、若者は人との交流や関わりを「絡み」と言う。「あの子とはあんまり絡みない」「絡みづらい」「クラスの男子と絡む」のように使う。SNSでのリプのやりとりも「絡み」と言い、「絡みに行く」は自分から話しかけにいくこと。
🗣 絡みの使い方・例文
同じクラスだけど、まだ全然絡みない
🗽 We're in the same class but we've barely interacted.
あの先輩、ノリいいから絡みやすい
🗽 That senpai's so easygoing, super easy to vibe with.
🗽 「絡み」を英語で言うと
interacthang withvibe with
🔗 絡みの関連語
❓ 絡みのよくある質問
「絡み」の意味は？
交流・関わり。本来は「からみつく」だが、若者は人との交流や関わりを「絡み」と言う。「あの子とはあんまり絡みない」「絡みづらい」「クラスの男子と絡む」のように使う。SNSでのリプのやりとりも「絡み」と言い、「絡みに行く」は自分から話しかけにいくこと。
絡みの使い方は？
例：同じクラスだけど、まだ全然絡みない（英語で言うと：We're in the same class but we've barely interacted.）
「絡み」は英語で何て言う？
interact、hang with、vibe with。
絡みは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語