日本語の新語
美容・ファッション着痩せ
きやせ
服を着ると細く見えること
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2000年ごろ〜
着痩せの意味
着痩せ（きやせ）とは、「服を着ると細く見えること」という意味の美容。
服を着ているときのほうが、実際の体型よりも細く見えること。「着痩せするタイプ」のように体質を言うこともあれば、「着痩せするデニム」のように服の効果を言うこともある。反対に、服のせいで太く見えることは「着太り」と言う。服選びの口コミでよく見る言葉。
着痩せの使い方・例文
このワンピ、めっちゃ着痩せするから買って正解だった。
This dress is so slimming, buying it was the right call. あの子着痩せするタイプだから、水着になるとびっくりされるらしい。
She looks slimmer in clothes, so people are surprised when she's in a swimsuit.
「着痩せ」を英語で言うと
slimminglooks thinner in clothesflattering
着痩せの関連語
❓ 着痩せのよくある質問
「着痩せ」の意味は？
服を着ると細く見えること。服を着ているときのほうが、実際の体型よりも細く見えること。「着痩せするタイプ」のように体質を言うこともあれば、「着痩せするデニム」のように服の効果を言うこともある。反対に、服のせいで太く見えることは「着太り」と言う。服選びの口コミでよく見る言葉。
着痩せの使い方は？
例：このワンピ、めっちゃ着痩せするから買って正解だった。（英語で言うと：This dress is so slimming, buying it was the right call.）
「着痩せ」は英語で何て言う？
slimming、looks thinner in clothes、flattering。
着痩せは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
