日本語の新語
推し活・オタク他担
たたん
自分とは別のメンバーを推すファン
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2005年ごろ〜
他担の意味
他担（たたん）とは、「自分とは別のメンバーを推すファン」という意味の推し活。
同じグループのファンでも、自分と違うメンバーを推している人、またはその人の推しを指す。「他担だけど今日の〇〇くんはかっこよかった」のように、自分の推しではない人をほめるときの前置きとしてもよく使われる。
他担の使い方・例文
他担だけど今日のソロは泣いた
Not my bias but his solo made me cry. 他担の友達と連番した
Went with a friend who stans a different member.
「他担」を英語で言うと
not my bias buta fan of another member
他担の関連語
❓ 他担のよくある質問
「他担」の意味は？
自分とは別のメンバーを推すファン。同じグループのファンでも、自分と違うメンバーを推している人、またはその人の推しを指す。「他担だけど今日の〇〇くんはかっこよかった」のように、自分の推しではない人をほめるときの前置きとしてもよく使われる。
他担の使い方は？
例：他担だけど今日のソロは泣いた（英語で言うと：Not my bias but his solo made me cry.）
「他担」は英語で何て言う？
not my bias but、a fan of another member。
他担は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
