了解道中膝栗毛

りょうかいどうちゅうひざくりげ

了解（ダジャレ版）

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし

使っていい相手🤙 友達同士ならOK

広まった時期2016年ごろ〜

💡 了解道中膝栗毛の意味

了解道中膝栗毛（りょうかいどうちゅうひざくりげ）とは、「了解（ダジャレ版）」という意味の死語。

「了解」に、江戸時代の小説『東海道中膝栗毛』をくっつけたダジャレ返事。長いのに意味は「了解」だけ、という無駄さがウケた。2016〜2018年ごろ中高生のあいだで流行し、今は死語。国語の授業で題名を知る生徒もいる。

「明日8時集合ね」「了解道中膝栗毛」
🗽 "Meet at 8 tomorrow." "Roger that, captain."
了解道中膝栗毛の元ネタ、古典の授業で知った
🗽 I only found out where that joke comes from in classic lit class.

「了解道中膝栗毛」の意味は？

了解（ダジャレ版）。「了解」に、江戸時代の小説『東海道中膝栗毛』をくっつけたダジャレ返事。長いのに意味は「了解」だけ、という無駄さがウケた。2016〜2018年ごろ中高生のあいだで流行し、今は死語。国語の授業で題名を知る生徒もいる。

了解道中膝栗毛の使い方は？

例：「明日8時集合ね」「了解道中膝栗毛」（英語で言うと："Meet at 8 tomorrow." "Roger that, captain."）

「了解道中膝栗毛」は英語で何て言う？

roger that、10-4、aye aye。

了解道中膝栗毛は失礼？目上の人に使っていい？

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語