ヤンママ

やんまま

若くて派手なママ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古

使っていい相手🤙 友達同士ならOK

広まった時期1995年ごろ〜

💡 ヤンママの意味

ヤンママ（やんまま）とは、「若くて派手なママ」という意味の人間関係。

もともとは「ヤンキーのママ」の略で、若くして母になり、髪を染めるなど派手な見た目のお母さんのこと。1990年代に広まった。今は「ヤングママ」の意味で、若いお母さんを指して使われることもある。見た目で決めつける響きがあるので注意。

ヤンママ系の雑誌、昔コンビニに並んでたよね
🗽 Remember when magazines for young flashy moms were all over convenience stores?
見た目ヤンママだけど、めっちゃしっかりしてる
🗽 She looks like a young party mom, but she's super on top of things.

young momflashy young mom

見た目で決めつける響きがある

「ヤンママ」の意味は？

若くて派手なママ。もともとは「ヤンキーのママ」の略で、若くして母になり、髪を染めるなど派手な見た目のお母さんのこと。1990年代に広まった。今は「ヤングママ」の意味で、若いお母さんを指して使われることもある。見た目で決めつける響きがあるので注意。

ヤンママの使い方は？

例：ヤンママ系の雑誌、昔コンビニに並んでたよね（英語で言うと：Remember when magazines for young flashy moms were all over convenience stores?）

「ヤンママ」は英語で何て言う？

young mom、flashy young mom。

ヤンママは失礼？目上の人に使っていい？

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。見た目で決めつける響きがある

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語