原田英語のスラング・新語辞典

メンズメイク

めんずめいく

男性がするメイク

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2020年ごろ〜

💡 メンズメイクの意味

メンズメイク(めんずめいく)とは、「男性がするメイク」という意味の美容。

男性がBBクリームで肌を整えたり、眉を描いたり、色つきリップを塗ったりするメイクのこと。K-POPアイドルの影響や、男性向けコスメの増加で2020年前後から一気に広まった。「身だしなみの一つ」として気軽に取り入れる人が多く、ドラッグストアに専用コーナーができるほど定着している。

🗣 メンズメイクの使い方・例文

  • 彼氏がメンズメイク始めたら、肌きれいになりすぎて負けた気がする。

    🗽 My boyfriend started wearing makeup and now his skin is better than mine. I feel defeated.

  • メンズメイクって眉とBBだけでも全然違うよ。

    🗽 For guys, even just brows and BB cream makes a huge difference.

🗽 「メンズメイク」を英語で言うと

men's makeupguys wearing makeupmale grooming

🔗 メンズメイクの関連語

❓ メンズメイクのよくある質問

「メンズメイク」の意味は?

男性がするメイク。男性がBBクリームで肌を整えたり、眉を描いたり、色つきリップを塗ったりするメイクのこと。K-POPアイドルの影響や、男性向けコスメの増加で2020年前後から一気に広まった。「身だしなみの一つ」として気軽に取り入れる人が多く、ドラッグストアに専用コーナーができるほど定着している。

メンズメイクの使い方は?

例:彼氏がメンズメイク始めたら、肌きれいになりすぎて負けた気がする。(英語で言うと:My boyfriend started wearing makeup and now his skin is better than mine. I feel defeated.)

「メンズメイク」は英語で何て言う?

men's makeup、guys wearing makeup、male grooming。

メンズメイクは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 メンズメイクの実際の使われ方を見る

韓国アイドルのように!じわり定着『メンズメイク』サロン密着取材 バレないorバッチリと目的別に...25歳男性もメイクで彼女は「となり歩くのルンルンです」(2022年10月11日)MBS NEWSMBSのニュース。韓国アイドルのように、じわり定着『メンズメイク』
【こぼれ話】広がる多様性...注目の”メンズメイク” 番組スタッフが初体験 その変化は日テレNEWS日テレNEWS。広がる多様性、注目の“メンズメイク”を初体験

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#美容#Z世代

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💄 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。