ブサかわ
ぶさかわ
不細工だけどかわいい
💡 ブサかわの意味
ブサかわ（ぶさかわ）とは、「不細工だけどかわいい」という意味の話し言葉。
「ブサイクだけどかわいい」を縮めた言葉。整った顔ではないのに愛嬌があって、見ていると愛おしくなるもののこと。パグやブルドッグなどの犬、猫、キャラクターによく使われる。人間に使うと失礼に聞こえることもあるので、動物やキャラに使うのが無難。
🗣 ブサかわの使い方・例文
うちのパグ、ブサかわすぎて毎日写真撮ってる。
🗽 My pug is so ugly-cute I take pictures of him every single day.
このキャラのブサかわ具合、クセになる。
🗽 This character's ugly-cute face is weirdly addictive.
🗽 「ブサかわ」を英語で言うと
⚠️ 使うときの注意
人に向かって言うと悪口になりやすい。動物やキャラクター向け。
🔗 ブサかわの関連語
❓ ブサかわのよくある質問
「ブサかわ」の意味は？
不細工だけどかわいい。「ブサイクだけどかわいい」を縮めた言葉。整った顔ではないのに愛嬌があって、見ていると愛おしくなるもののこと。パグやブルドッグなどの犬、猫、キャラクターによく使われる。人間に使うと失礼に聞こえることもあるので、動物やキャラに使うのが無難。
ブサかわの使い方は？
例：うちのパグ、ブサかわすぎて毎日写真撮ってる。（英語で言うと：My pug is so ugly-cute I take pictures of him every single day.）
「ブサかわ」は英語で何て言う？
ugly-cute、so ugly it's cute、derpy。
ブサかわは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。人に向かって言うと悪口になりやすい。動物やキャラクター向け。
🎬 ブサかわの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語