日本語の新語
人間関係・キャラ
ド定番 No.330パシリ
ぱしり
使い走り
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期1980年ごろ〜
パシリの意味
パシリ（ぱしり）とは、「使い走り」という意味の人間関係。
「使い走り（つかいばしり）」の略で、人に命令されて買い物や雑用をさせられる人のこと。「パシる」「パシられる」とも言う。昔のヤンキー漫画のイメージが強いが、今は友達同士で「パシってごめん」と冗談っぽく使うことも多い。
パシリの使い方・例文
部活で1年がパシリにされるの、もう古いって
Making first-years run errands in clubs is so outdated. コンビニ行くなら私のもよろ、パシってごめん
If you're going to the store grab me something too—sorry for making you my errand boy.
「パシリ」を英語で言うと
errand boygoferlackey
この日本語で言える英語
パシリの関連語
❓ パシリのよくある質問
「パシリ」の意味は？
使い走り。「使い走り（つかいばしり）」の略で、人に命令されて買い物や雑用をさせられる人のこと。「パシる」「パシられる」とも言う。昔のヤンキー漫画のイメージが強いが、今は友達同士で「パシってごめん」と冗談っぽく使うことも多い。
パシリの使い方は？
例：部活で1年がパシリにされるの、もう古いって（英語で言うと：Making first-years run errands in clubs is so outdated.）
「パシリ」は英語で何て言う？
errand boy、gofer、lackey。
パシリは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
