日本語の新語
話し言葉・口ぐせニセ方言
にせほうげん
地元じゃない方言をあえて使うこと
毎日見る
だれでもOK
ニセ方言の意味
ニセ方言（にせほうげん）とは、「地元じゃない方言をあえて使うこと」という意味の話し言葉。
自分が育った土地のものではない方言を、会話やSNSでわざと使うこと。「なんでやねん」「知らんけど」「せやな」など関西弁がいちばん多い。「エセ方言」とも言う。きつい言い方をやわらげたり、親しさやノリを出したりするために使う。方言を「直すもの」ではなく「楽しむもの」と見る今の感覚の表れとされる。
ニセ方言の元ネタ・バズった経緯
日本語の研究者が2000年代に名づけた言葉で、ネットのコメント欄が関西弁だらけになる現象と一緒に語られる。2026年には、ニセ方言入りのLINEを受け取った大学生の8割以上が「関西弁だった」と答えた調査を紹介する記事や、若者がニセ方言を使いたがる理由を探る記事が続けて出た。
ニセ方言の使い方・例文
明日小テストあるらしいで。知らんけど
Apparently there's a quiz tomorrow. Don't quote me on that, though. 東京生まれ東京育ちなのに、LINEだとニセ方言の関西弁になるのなんで
I was born and raised in Tokyo, so why do I turn into a fake Kansai speaker the second I'm on LINE?
「ニセ方言」を英語で言うと
使うときの注意
地元の人の前でニセ方言を使うと、からかっていると受け取られることもある。
ニセ方言の関連語
❓ ニセ方言のよくある質問
「ニセ方言」の意味は？
地元じゃない方言をあえて使うこと。自分が育った土地のものではない方言を、会話やSNSでわざと使うこと。「なんでやねん」「知らんけど」「せやな」など関西弁がいちばん多い。「エセ方言」とも言う。きつい言い方をやわらげたり、親しさやノリを出したりするために使う。方言を「直すもの」ではなく「楽しむもの」と見る今の感覚の表れとされる。
ニセ方言の使い方は？
例：明日小テストあるらしいで。知らんけど（英語で言うと：Apparently there's a quiz tomorrow. Don't quote me on that, though.）
「ニセ方言」は英語で何て言う？
fake accent、putting on an accent、saying "y'all" when you're not from the South。
ニセ方言は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。地元の人の前でニセ方言を使うと、からかっていると受け取られることもある。
最終更新：2026/10/27 編集：原田英語
