日本語の新語
推し活・オタクドハマり
どはまり
どっぷり夢中になる
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2005年ごろ〜
ドハマりの意味
ドハマり（どはまり）とは、「どっぷり夢中になる」という意味の推し活。
強調の「ド」に「ハマる」をつけた語。ある物事に完全に夢中になっていることを言う。「韓ドラにドハマり中」「このお菓子にドハマりしてる」など。「沼る」とほぼ同じ意味で、少し軽い感じで使える。
ドハマりの使い方・例文
最近このゲームにドハマりして寝不足
I'm so hooked on this game I'm not getting any sleep. 友達に勧められたアニメにドハマりした
Got totally hooked on the anime my friend recommended.
「ドハマり」を英語で言うと
この日本語で言える英語
ドハマりの関連語
❓ ドハマりのよくある質問
「ドハマり」の意味は？
どっぷり夢中になる。強調の「ド」に「ハマる」をつけた語。ある物事に完全に夢中になっていることを言う。「韓ドラにドハマり中」「このお菓子にドハマりしてる」など。「沼る」とほぼ同じ意味で、少し軽い感じで使える。
ドハマりの使い方は？
例：最近このゲームにドハマりして寝不足（英語で言うと：I'm so hooked on this game I'm not getting any sleep.）
「ドハマり」は英語で何て言う？
hooked、obsessed、down the rabbit hole。
ドハマりは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
