原田英語のスラング・新語辞典

クソデカ

くそでか

とんでもなくデカい

バズ度定番
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2016年ごろ〜

クソデカの意味

クソデカ(くそでか)とは、「とんでもなくデカい」という意味のネットスラング。

「クソ」で強調した「デカい」で、ものすごく大きいこと。物の大きさだけでなく、「クソデカため息」「クソデカボイス」のように、音や感情の大きさにも使う。ネットで大げさに言う表現として定着し、「クソデカ感情(強すぎる感情)」という派生語も生まれた。下品な言葉を含むので目上には使わない。

クソデカの使い方・例文

  • クソデカぬいぐるみ買っちゃった

    I bought a ridiculously huge plushie.

  • 月曜の朝、クソデカため息出た

    Let out the biggest sigh of my life on Monday morning.

「クソデカ」を英語で言うと

absolutely massivehella bigchonky

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

この日本語で言える英語

クソデカの関連語

❓ クソデカのよくある質問

「クソデカ」の意味は?

とんでもなくデカい。「クソ」で強調した「デカい」で、ものすごく大きいこと。物の大きさだけでなく、「クソデカため息」「クソデカボイス」のように、音や感情の大きさにも使う。ネットで大げさに言う表現として定着し、「クソデカ感情(強すぎる感情)」という派生語も生まれた。下品な言葉を含むので目上には使わない。

クソデカの使い方は?

例:クソデカぬいぐるみ買っちゃった(英語で言うと:I bought a ridiculously huge plushie.)

「クソデカ」は英語で何て言う?

absolutely massive、hella big、chonky。

クソデカは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#X#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。