日本語の新語
ネットスラング火消し
ひけし
炎上をしずめようとする
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2008年ごろ〜
火消しの意味
火消し（ひけし）とは、「炎上をしずめようとする」という意味のネットスラング。
炎上した騒ぎをおさめようと、弁明したり話題をそらしたりすること。本人や関係者による擁護の書き込みが「火消し」と呼ばれ、それがバレるとさらに炎上することもある。「火消し必死すぎ」のように皮肉で使われがち。
火消しの使い方・例文
関係者っぽいアカウントが火消しに回ってる
Accounts that look like they're connected to them are out doing damage control 火消しが下手すぎて余計燃えてる
Their damage control is so bad it's making things worse
「火消し」を英語で言うと
damage controlPR cleanupspin
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
火消しの関連語
❓ 火消しのよくある質問
「火消し」の意味は？
炎上をしずめようとする。炎上した騒ぎをおさめようと、弁明したり話題をそらしたりすること。本人や関係者による擁護の書き込みが「火消し」と呼ばれ、それがバレるとさらに炎上することもある。「火消し必死すぎ」のように皮肉で使われがち。
火消しの使い方は？
例：関係者っぽいアカウントが火消しに回ってる（英語で言うと：Accounts that look like they're connected to them are out doing damage control）
「火消し」は英語で何て言う？
damage control、PR cleanup、spin。
火消しは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
