原田英語のスラング・新語辞典

クソガキ

くそがき

生意気でうるさい子ども

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期1970年ごろ〜

💡 クソガキの意味

クソガキ(くそがき)とは、「生意気でうるさい子ども」という意味の人間関係。

生意気な子ども、騒がしい子どもをののしる言葉。ネットでは、いたずら好きなキャラや、年下の友達を親しみをこめて「クソガキ」と呼ぶこともあり、「クソガキムーブ」のようにも使う。知らない子どもに言うのは完全にアウト。

🗣 クソガキの使い方・例文

  • 弟マジでクソガキ、勝手にゲームのデータ消した

    🗽 My little brother is such a brat, he deleted my save file.

  • このキャラのクソガキ感が逆にかわいい

    🗽 This character's little-brat energy is honestly adorable.

🗽 「クソガキ」を英語で言うと

bratlittle gremlinmenace

⚠️ 使うときの注意

よその子どもに言うのは絶対NG

🛟 かわりに言うなら

生意気な子

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🗽 この日本語で言える英語

🔗 クソガキの関連語

❓ クソガキのよくある質問

「クソガキ」の意味は?

生意気でうるさい子ども。生意気な子ども、騒がしい子どもをののしる言葉。ネットでは、いたずら好きなキャラや、年下の友達を親しみをこめて「クソガキ」と呼ぶこともあり、「クソガキムーブ」のようにも使う。知らない子どもに言うのは完全にアウト。

クソガキの使い方は?

例:弟マジでクソガキ、勝手にゲームのデータ消した(英語で言うと:My little brother is such a brat, he deleted my save file.)

「クソガキ」は英語で何て言う?

brat、little gremlin、menace。

クソガキは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。よその子どもに言うのは絶対NG

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。