原田英語のスラング・新語辞典

オチ

おち

話の最後の笑いどころ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 オチの意味

オチ(おち)とは、「話の最後の笑いどころ」という意味の人間関係。

話の締めにある笑いや意外な結末。関西では話にオチがないと「で、オチは?」と聞かれるのが定番で、若者は「オチないんかい」とツッコむ。「夢オチ」は全部夢だったという結末。「結局それがオチ」は「最後はそうなった」の意味。

🗣 オチの使い方・例文

  • 「で、その話のオチは?」「…特にない」

    🗽 "So what's the punchline?" "...There isn't one."

  • ずっと準備してたのに雨で中止がオチ

    🗽 We prepped forever, and in the end it got rained out.

🗽 「オチ」を英語で言うと

🔗 オチの関連語

❓ オチのよくある質問

「オチ」の意味は?

話の最後の笑いどころ。話の締めにある笑いや意外な結末。関西では話にオチがないと「で、オチは?」と聞かれるのが定番で、若者は「オチないんかい」とツッコむ。「夢オチ」は全部夢だったという結末。「結局それがオチ」は「最後はそうなった」の意味。

オチの使い方は?

例:「で、その話のオチは?」「…特にない」(英語で言うと:"So what's the punchline?" "...There isn't one.")

「オチ」は英語で何て言う?

punchline、the payoff、plot twist。

オチは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#お笑い#関西

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。