原田英語のスラング・新語辞典

ゆめかわいい

ゆめかわいい

夢みたいにふわふわかわいい

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 ゆめかわいいの意味

ゆめかわいい(ゆめかわいい)とは、「夢みたいにふわふわかわいい」という意味の死語。

パステルカラー、ユニコーン、雲、星など、夢の中のようにふわふわした世界観のかわいさを表すことば。2015年ごろ原宿系ファッションから広まり、「ゆめかわ」と略される。暗い版の「病みかわいい」とセットで語られることが多い。

🗣 ゆめかわいいの使い方・例文

  • このケーキ、ゆめかわいい色してる

    🗽 This cake is such a dreamy pastel color.

  • 部屋をゆめかわ系にしたい

    🗽 I wanna make my room all pastel and dreamy.

🗽 「ゆめかわいい」を英語で言うと

pastel dreamyfairy keicottoncore

🔗 ゆめかわいいの関連語

❓ ゆめかわいいのよくある質問

「ゆめかわいい」の意味は?

夢みたいにふわふわかわいい。パステルカラー、ユニコーン、雲、星など、夢の中のようにふわふわした世界観のかわいさを表すことば。2015年ごろ原宿系ファッションから広まり、「ゆめかわ」と略される。暗い版の「病みかわいい」とセットで語られることが多い。

ゆめかわいいの使い方は?

例:このケーキ、ゆめかわいい色してる(英語で言うと:This cake is such a dreamy pastel color.)

「ゆめかわいい」は英語で何て言う?

pastel dreamy、fairy kei、cottoncore。

ゆめかわいいは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#原宿#ファッション

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👻 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。