日本語の新語
JK語・JC語なしよりのなし
なしよりのなし
完全にナシ
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2016年ごろ〜
なしよりのなしの意味
なしよりのなし（なしよりのなし）とは、「完全にナシ」という意味のJK語。
「ありよりのあり」の反対で、「どう考えてもNG」という意味。「なし」とだけ言うよりリズムがよく、きつく聞こえにくい。「ありよりのなし（どちらかといえばなし）」のような中間の言い方もある。
なしよりのなしの使い方・例文
雨の日にディズニーはなしよりのなし
Disney on a rainy day? Hard pass. そのシャツにその靴はなしよりのなし
That shirt with those shoes? Absolutely not.
「なしよりのなし」を英語で言うと
なしよりのなしの関連語
❓ なしよりのなしのよくある質問
「なしよりのなし」の意味は？
完全にナシ。「ありよりのあり」の反対で、「どう考えてもNG」という意味。「なし」とだけ言うよりリズムがよく、きつく聞こえにくい。「ありよりのなし（どちらかといえばなし）」のような中間の言い方もある。
なしよりのなしの使い方は？
例：雨の日にディズニーはなしよりのなし（英語で言うと：Disney on a rainy day? Hard pass.）
「なしよりのなし」は英語で何て言う？
hard pass、absolutely not、that's a no from me。
なしよりのなしは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
